More info
Aliaxis - Utilities & industry FIP - Formatura Iniezione Polimeri
 

Connect to customize - I step : Let's speak Magyar language


The first important step forward in customization and simplification of the FLS instruments has been taken: the interface of the Flow Monitor M9.02 is now availble in Hungarian language.

 
The use of FLS Flow Monitor and transmitter will be easier and immediate for Magyarian speakers. All the guided procedures will be more intuitive and easy to understand and, thanks to the translated Help on Board, all the functions of the instrument will be clearer and more understandable for Hungarian users.

If you work or sell in Hungaria or in Slovakia or Romania, countries where Hungarian is well-known, please download or invite your customers to downlaod the "Interface_Software_Hungarian_M9.02_3.2.9_HU" freely on Download Area of the M9.02 page and to install the updated release by the USB port.

The procedure for updating the M9.02 standard software is included in the zip file and in the Instruction manual of Flow monitor M9.02 - USB version.

The new software release includes the texts in Hungarian, English and Italian.

For finding out more about the FLS instruments customization please contact Alberto Claveri, FLS line Product Manager.
 


News X3

30/10/2017
The first FLS Level and Hydrostatic Pressure Transmitter HF6 is coming
The new HF6 instrument is a winning choice to monitor the pressure in aggressive chemical applications and also the optimal one to measure the level in the tanks.



01/10/2017
Connect to customize - I step : Let's speak Magyar language
The first important step forward in customization and simplification of the FLS instruments has been taken: the interface of the Flow Monitor M9.02 is now availble in Hungarian language.